8月20日讯 2025年度英格兰职业球员工会（PFA）颁奖典礼隆重举行，曼城新援、前伯恩利门将詹姆斯-特拉福德凭借在英冠赛场的神勇发挥，成功斩获英冠年度最佳球员殊荣，这也是对他上赛季卓越表现的高度肯定。现年22岁的特拉福德出自曼城青训营，2023年转会至伯恩利。在伯恩利效力期间，他迅速成长为球队的关键人物。尽管首个赛季伯恩利不幸降级至英冠联赛，但在孔帕尼的继任者斯科特-帕克的执教下，特拉福德在上个赛季迎来爆发。

整个2024-25赛季英冠联赛，特拉福德出战45场，他镇守的球门仅被对手攻破16次，更惊人的是完成了29次零封，追平了英格兰足坛单赛季零封场次的纪录。在12月至2月期间，他更是如有神助，连续12场比赛保持零封，创造了英冠联赛的又一项纪录。凭借如此惊艳的发挥，他毫无悬念地入选了英冠联赛年度最佳阵容。

此次获得PFA英冠年度最佳球员奖项，特拉福德击败了众多强劲对手。一同获得该奖项提名的还有英冠冠军利兹联的丹尼尔·詹姆斯和田中碧、在诺维奇进球颇丰后加盟波尔图的博尔哈·赛斯，以及谢菲尔德联的古斯塔沃·哈默。还有他的前伯恩利队友，中场球员乔什·布朗希尔，他在斯科特·帕克的球队获得亚军时发挥了重要作用，但以自由球员的身份离开。这几位球员在上赛季的英冠联赛中同样有着出色的发挥，但特拉福德凭借在伯恩利的稳定且高光的表现脱颖而出。

在颁奖典礼现场，特拉福德说道：“这对我来说是莫大的荣誉，要感谢伯恩利的每一位队友、教练以及工作人员，是大家的共同努力才有了这样的成绩。过去一个赛季非常难忘，我也会带着这份荣誉继续努力，在未来的比赛中做得更好。” 如今，特拉福德回到曼城，他将身披1号球衣，开启职业生涯新的篇章。他表示能加盟瓜迪奥拉执教的曼城，与世界级球员共事，既兴奋又自豪，期待能在曼城球迷面前展现自己的实力。

曼城足球总监乌戈-维亚纳也对特拉福德的获奖表示祝贺：“詹姆斯已经是英格兰足坛最有成就的年轻门将之一，他能获得这个奖项实至名归。我们很高兴他回归曼城，相信在球队和教练组的帮助下，他会取得更大的成功，成为曼城和英格兰队的顶级门将。” 随着特拉福德的回归，曼城门将位置的竞争也将更加激烈。

特拉福德在上周末俱乐部对阵狼队的赛季揭幕战中为曼城完成了梦幻般的处子秀，他在俱乐部4-0大胜的比赛中成功保持零封。瓜迪奥拉的球队将于本周六在英超联赛中迎战热刺。而特拉福德有望继续在这场比赛中担任首发，因为曼城的老将埃德森有很大的可能离队。